?

Log in

Vague Translation Needed - Practice translating from Japanese to English [entries|archive|friends|userinfo]
Practice translating from Japanese to English

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Vague Translation Needed [Oct. 22nd, 2007|08:20 pm]
Practice translating from Japanese to English

honyaku_dojo

[jenryalee]
I bought two Doujinshi Anthologies the other day (they're both Digimon, and both in Japanese) and there are a handful of stories where I'd like to know what's going on. Not like, a full translation (I can understand how difficult that would be), but just a summary, like what's happening, any important lines, etc. I don't need a summary for the whole anthology, some of the stories are pretty straight forward and others I'm not too interested in knowing. Just for a couple of 10-15 page stories (some are shorter). I'd appreciate it greatly if someone could help me out! :D If you can only do one, that's fine too. In return, if you're interested in a particular pairing, I'll flip through the both of them and scan a story for you, or anything else I could do for you. I'd GREATLY appreciate this! Thanks!
linkReply

Comments:
[User Picture]From: overlord_sumomo
2007-10-25 02:34 pm (UTC)
I would like to try one if you could send it my way.
(Reply) (Thread)